Interviews kinderboekenweek 2010
Interview met Anita Hensen, voorzitter van de Nederlandse school.
Hoe vindt u het om voorzitter te zijn van deze school?
“Ik vind het heel leuk omdat het te maken heeft met onderwijs en je leert nieuwe dingen.”
Is het een zware taak?
“Het is niet zwaar omdat ik het zo graag doe. Maar het kost meer tijd dan je van tevoren denkt.”
Wat vindt u ervan dat er presentaties door alle kinderen worden gehouden voor de ouders?
“Ik vind het geweldig en kinderen vinden het ook leuk omdat ze dan bijna geen les hebben. Het is fantastisch om iedereen te zien samenwerken. Alle juffen zijn altijd heel creatief.”
Is dit goed voor de school?
“Ja. Het heeft een sociale functie omdat iedereen erbij betrokken wordt.”
Wordt er voldoende georganiseerd voor de ouders?
“Ik denk van wel. Misschien willen de ouders wel een keer zonder de kinderen iets doen. Als de ouders dat willen doen moeten ze het laten weten.”
Interview met Anita Hensen, moeder van kinderen op de Nederlandse school.
Vindt u het belangrijk dat wij ook in Duitsland aandacht besteden aan een typisch Nederlands feest zoals Kinderboekenweek?
“Ja, omdat als je dan terug naar Nederland gaat, dan weet je wat Kinderboekenweek is en kun je goed meedoen met alle festiviteiten.”
Gaan uw kinderen er meer door lezen?
“Nee, maar ze leren wel dat lezen heel leuk is.”
Vindt u lezen belangrijk?
“Ja. Ik vind het heel belangrijk. Als je leest, leer je nieuwe woorden en je leert hoe je ze moet schrijven. Ik vind lezen en voorlezen het allerbelangrijkst.”
Vindt u strips leuk en goed voor uw kinderen?
“Er zijn goede strips en er zijn stomme strips. Iedereen vindt strips leuk om te lezen. Thuis wordt er ‘Asterix en Obelix’ gelezen. De kinderen lezen vooral ‘Donald Duck’.”
Interview met Liedeke Heyning-Schrader, penningmeester en organisator van de ruilbeurs.
Waarom houdt u een ruilbeurs?
“Om voor de ouders een mogelijkheid te geven om makkelijk en goedkoop Nederlandse boeken voor hun kinderen te krijgen.”
Is er veel belangstelling voor?
“Ik denk van wel. Maar dat zullen we pas zien aan het einde.”
Wat wordt er gekocht en verkocht?
“Er worden Nederlandse boeken, video’s, dvd’s, cd’s en spelletjes verkocht.”
Koopt en verkoopt u zelf ook iets?
“Ja. Thuis is het helemaal opgeruimd.”
Wat gebeurt er met het geld dat ermee verdiend wordt?
“Als we er geld mee verdienen gaan we nieuwe Nederlandse boeken kopen voor de Nederlandse bibliotheek. Het doel van de ruilbeurs is natuurlijk ruilen en mensen in contact te brengen met elkaar.”
Interview met Gabi Kopper, van boekenwinkel ‘Internationale Kinderbücher’ . Het adres van de boekenwinkel is Heußweg 22.
Vindt u het belangrijk dat kinderen boeken lezen?
“Ja, natuurlijk. Daarom heb ik een boekenwinkel speciaal voor kinderen.”
Hoe lang verkoopt u al Nederlandse boeken in Hamburg?
“Ik verkoop nu al vier jaren Nederlandse boeken in Hamburg.”
Hoe bent u op het idee gekomen?
“Het doel was om zo veel mogelijk kinderen boeken te verkopen. Daarom heb ik boeken in heel veel talen. Ik verkoop boeken in Arabisch, Chinees, Deens, Duits, Duits als dialect, Engels, Perzisch, Frans, Grieks, Italiaans, Kroatisch, Koerdisch, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Zweeds, Spaans, Thais en Turks.”
Is er veel belangstelling voor Nederlandse boeken?
“Het wordt steeds meer.”
Welke boeken worden er gelezen?
“Het meeste voor kinderen van vier tot acht, dus prentenboeken.”
Hoe weet u welke boeken u moet bestellen?
“De klanten helpen erbij.”
Komen er veel kinderen in uw winkel?
“Ja en veel komen er ook met hun ouders.”
Wist u dat Kinderboekenweek bestond?
“Ik leerde het pas dit jaar. Ik vind het fantastisch.”
Josephine Wouda Kuipers
Klas 1 Voortgezet Onderwijs